CoryMacLauclin dedica “Una mariposa en la máquina de escribir” a J. Kennedy Toole, autor
que aconsegueix l’èxit després de la seva mort. Maclauchlin repassa de manera cronològica
la vida de Toole i ho fa paral·lelament a la creació i el desenvolupament de l’obra
“La conxorxa dels ximples”.
La conxorxa dels
ximples, obra
que està al cim de la sàtira, i les desventures del seu excessiu protagonista, Ignatius
J. Relly, va patir un sinuós camí per aconseguir sortir a la llum.
Rebutjada per un conegut editor novaiorquès i abandonada per Toole fins el seu suïcidi l’obra es va publicar finalment essent un èxit de crítica i comercial gràcies a l’entestament de la mare de l’autor que va lluitar-hi durant més d’una dècada.
La vida de Toole i l’extraordinària història de la novel·la
té tots els ingredients d’una faula.
Escriptor rebutjat per la indústria cultural. Suïcidi de
l’artista. Lluita inesgotable de la mare. Triomf i reconeixement pòstum de l’autor.
MacLauchlin en
fa una investigació seriosa i documentada mostrant-nos “la veritat” sobre l’autor
i sobre el llibre. Gràcies a cartes,
textos, testimonis d’amics, companys, alumnes i familiars de Toole es va matisant
una versió molt propera a la realitat.
[fins el
moment l’únic testimoniatge era el de la mare de Toole].
La mare és
un personatge clau per la publicació del llibre però també un personatge
egocèntric que cercava ser famosa a més de voler el reconeixement del seu
fill. L’editor novaiorquès no és l’ogre que va provocar el suïcidi de l’autor sinó
que va reconèixer la vàlua del llibre i volia millorar-lo...
C.
Maclauchlin defuig sobretot de divagacions morboses com les raons del seu suïcidi o la seva suposada homosexualitat.
Aquest
llibre ens presenta com transcorre la vida d’un geni i el seu tràgic
desenllaç.
“Una
mariposa en la màquina de escribir” és una lectura clau per entendre millor una
novel·la meravellosa, escrita per un brillant escriptor que va patir una tràgica
vida amb un prematur final.
Maclauchlin, Cory,
Toole, John Kennedy, 1937-1969
