dijous, 28 de març del 2019

"Una noche con Sabrina Love" de Pedro Mairal


A "Una noche con Sabrina Love" l'escriptor argentí Pedro Mairal relata el viatge cap a l’estrena sexual del Daniel Montero.
El protagonista té disset anys i el número guanyador d’un concurs televisiu d’un canal per adults. El premi és passar una nit amb l’estrella del porno més popular del país, Sabrina Love.
La novel·la és l’excusa que fa servir l’autor per treure de la zona de confort el seu jove heroi i convertir-lo en adult recorrent els vora cinc-cents quilòmetres de camí cap a la gran ciutat, Buenos Aires.
Aventures. Desventures.

Pinzellades d’humor i també de fatalitat.

Camioners. Rodamons. Soldats. El guien. Es deixa portar. L’assalten. Plora.

Passa vergonya. Sent desig. I té por.

“Una noche con Sabrina Love” és una narració amb molt bon ritme, amarada de paraules i d’accent argentí, i amb diàlegs i anècdotes que fan que el relat es converteixi en molt més que un entreteniment.

Cent-cinquanta pàgines fantàstiques que es devoren en una tarda de sofà.
[Imperdible el pròleg escrit pel mateix autor. Amb estil propi, Pedro Mairal explica les seves vivències en el procés d’escriptura de la novel·la, els seu posterior èxit i la seva adaptació al cinema]

diumenge, 3 de març del 2019

“El cavaller Floïd. Biografia de Joan B Cendrós" de Genís Sinca


Genís Sinca, biògraf, va tardar cinc anys [poc s’ho esperava quan la família del biografiat li va fer l’encàrrec] en escriure aquestes sis-centes pàgines d‘una de les grans històries no explicades del nostre país. Es tracta de la vida escrita del [no-només!] precursor de l’aftershave, El cavaller Floïd. Biografia de Joan B Cendrós".

L’obra és un acte de reivindicació cultural catalana.

[...] JBC tenia molt clar, i així es definia, que ell era “un mecenes dels intel·lectuals i polítics catalans”, en el sentit inequívoc i sempre que estiguessin alineats a favor de la llibertat del país i de la cultura subordinada i perseguida per la dictadura i l’opressió castellana que històricament patien els catalans. S’interessava per tot el que de prop o de lluny pogués afectar Catalunya [...] (pàg. 497)

"El cavaller Floïd“ em condueix pel món en el qual va actuar J.B. Cendrós.

El pioner de l’olor després de l’afaitat va fer una descomunal tasca (que desconeixia per complet) de mecenatge i de  transferència cultural. 

Admirable!

Cendrós va portar a terme la creació del premi Sant Jordi de novel·la, la cofundació d’Òmnium Cultural, la delegació francesa de París, ... Va participar en la creació de la Banca Catalana, en el reflotament de l’Enciclopèdia Catalana,... i es va convertir en editor, professió que el va portar, entre un munt d’altres accions culturals, a fer la compra dels drets de publicació en català d’una sèrie d’autors nord-americans.

[...] Tal com escrivia JBC, Òmnium Cultural naixia “amb el propòsit clar de protegir la cultura catalana, que feia vint anys que era ferotgement perseguida, perquè crèiem, a la vegada, que calia superar les formes de mecenatge disperses que primaven fins aleshores. [...] (pàg. 299)

[...] “en la proximitat del Centre Pompidou. El centre ocupa un immoble històric del segle XVIII, propietat municipal, per la façana del qual l’escultor català i parisenc Apel·les Fenosa realitzà un baix relleu que representa Sant Jordi. [...] “té una triple vocació, ensenyar la llengua catalana, presentar a París les creacions culturals i artístiques de Catalunya d’ahir i d’avui i propiciar investigacions científiques relatives a l’àrea cultural catalana”. [...] (pàg. 367)

[...] L’editorial, malgrat tot, va ser la seva medicina. Fer d’editor es va convertir en el refugi on JBC va poder materialitzar les seves satisfaccions més secretes. Publicar llibres, i poder-ho fer en català, suposava una aventura, un repte i un desafiament vertaderament meritori, però, abans que res, una realització personal.

[...] el material i les cartes de l’extens fons familiar Cendrós, però sobretot en el que pertoca a l’intercanvi epistolar Cendrós-Miller, Tròpic de Càncer i Tròpic de Capricorn foren introduïts a Espanya gràcies a la iniciativa de Cendrós. [...] (pàg. 462)

[...] L’amplitud de mires de J. B. Cendrós com a editor s’estenia cap a temes candents, com va ser l’impuls que va donar a l’obra d’un joveníssim Terenci Moix. [...] (pàg. 482)

[...] la creació del Premi d’Honor es va produir per reconèixer la trajectòria intel·lectual i també cívica de personalitats del món de les lletres i de les ciències en el sentit de premiar l’exemplaritat d’una tasca a favor de la vida cultural dels Països Catalans. La proposta a la Junta Consultiva d’Òmnium l’havia fet Josep Benet, i la Maria Aurèlia Capmany, membre d’aquest òrgan consultiu, n’havia suggerit el nom. [...] (pàg. 493-494)

El llibre de Sinca s’emmarca en el gènere biogràfic i com a tal aprofundeix en recerques múltiples contribuint a la història i la cultura del país, Genís Sinca fa un treball exhaustiu de recerca documental (correspondència, articles, opinions, etc), i gràcies a aquesta feina abismal, jo, descobreixo no només la visió del biografiat sinó també, la que tingueren els seus contemporanis.

[…] una manera de fer cendrosiana, no tan sols per les tasques de mecenatge sinó també pel sentit d’ajuda desinteressada i constant a familiars, amics i gent de tota mena que ho necessitava o en requeria directament l’ajuda: artistes, polítiques, institucions. (pàg. 100)

[…] En Cendrós va convertir-se en un professional de la lluita antifranquista, des de molt jove, amb contactes importants i desconeguts, una tasca que esclataria a la dècada dels seixanta, i que va portar conseqüències positivíssimes. (pàg. 139)

[…] “A en Cendrós li agradava pagar bé als empleats” […] “els adorava, i no diferenciava per tendències polítiques” (pàg. 159)

[...] “entre el 1941 i mitjan anys cinquanta, quan ja començaven a despuntar les primeres manifestacions que farien explosió en el curs dels anys seixanta, es va anar definint i realitzant un programa politicocultural de xoc que gira al voltant de dues idees, la de la salvació i la de continuïtat, i que podria ser resumit en els termes següents: primer, conservar i salvar la memòria, més exactament, salvar i conservar  el patrimoni cultural decapitat,  amb ell, i sobretot, la llengua. I segon imaginar i mantenir, aprofitant totes les escletxes possibles, plataformes de defensa i resistència”. [...] (pàg. 160)

L‘extraordinari Joan B Cendrós, absolut mereixedor del títol de cavaller, i un reguitzell d‘interessants personatges són els protagonistes d’aquesta biografia gruixuda i de tall novel·lesc escrita per un apassionat per les persones i les seves vides per escriure, Genís Sinca.

Gran llibre!


Cendrós, Joan B. 1916-1986

Sinca, Genís, 1970-